Quebec’s legislative framework for companies incorporated in the province, for years practically shunned by the business and legal community, has been revamped, modernized and simplified, drawing praise alike from corporate and commercial lawyers and shareholder activists.