Shareholders should have the right to ask to examine the financial statements of the corporation’s subsidiaries, rules Quebec appeal court.