Three of Canada’s biggest sign companies have six months to demolish dozens of billboards in a trendy Montreal borough after the Quebec Court of Appeal held that a municipal bylaw banning outdoor advertising panels represents a minimal infringement on freedom of expression.