The Quebec Court of Appeal ordered a new trial of a man convicted of killing three people because the trial judge provided inadequate instructions to the jury over the weight that should be given to post-offence conduct and because he failed to warn the jury that the testimony of the prosecution’s expert went beyond the… Continue reading