Tag: Barreau de Montréal

Quebec government and Quebec law societies reach out-of-court settlement over English text versions of laws

A lawsuit by the Quebec and Montreal Bars to compel the Quebec government to implement measures to ensure the legal equivalence of the French and English-language versions of Quebec statutes was quietly settled out of court.