Court orders franchisor to pay $16.4 million to franchisees Dunkin’ Brands Canada Ltd. was ordered to pay 21 Quebec franchisees $16.4 million for failing to protect its brand in the Quebec market.