At times, judges publicly muse over the challenges they face. In a discourse given a few years ago, Quebec Court of Appeal Justice Allan Hilton reflected on judges and lawyers grappling with the challenges emanating from Quebec’s unique cultural and linguistic make-up.

Here are some excerpts:

(more…)